Traduzione in italiano del dossier redatto dal giornalista infiltrato alla Covance di Mounster

Quest'anno il colosso Covance è stato, come mai prima, oggetto di proteste animaliste. Si sono tenute regolamente delle manifestazioni davanti al laboratorio e presso le abitazioni dei dipendenti.